HUBERTSIMONNE

Ik voeg een printscreen bij.

Ik geef het op. Op mijn MacBook laptop gaat die vertaling wel maar op mijn nieuwe IPad kan ik maar alleen die Engelse ondertiteling krijgen en geen Nederlandse vertaling. Er is geen mogelijkheid  voorzien zoals op de laptop om die vertaling te bekomen op de IPad , ik denk dat zoiets moet voorgelegd worden aan YouTube support. Maar vind ik die support?

dank 

Dit gaat niet. Op de IPad staat rechtsboven drie puntjes, als je daar op klikt dag heb je onderander “CC Engels automatisch gegenereerd” maar je kan de taal niet wijzigen. Op de laptop MacBook voor diezelfde video wel.

u spreekt van “selecteer ondertitelstijl”, dit vind ik niet. Waar vind ik dit?

er is blijkbaar voor YouTube een verschil tussen IPad en MacBook laptop?

dit begrijp ik maar hoe vertaal je van het Engels naar Nederlands? 
op mijn MacBook laptop gaat dit, na de ondertiteling in het Engels (gezien de video in het Engels  gesproken wordt) kan je die ondertiteling veranderen naar Nederlands maar dit gaat niet op de IPad die vertaling van het Engels naar het Nederlands. Hoe moet dit gebeuren op de IPad?

dank

Ik kan op mijn MacBook laptop bij een video op YouTube ondertitels aanbrengen en dan vertalen naar het Nederlands.

Op mijn IPad niet. Als ik daar “dezelfde” video afspeelt als op mijn MacBook laptop kan ik meestal wel de “ondertitels” aanbrengen maar niet vertalen naar het Nederlands. Waar ligt dit aan? Hoe kan ik dit toch toepassen? Dank

Nagezien bij instellingen enz... De locatievoorzieningen staan op "aan"

Op mijn iPhone kan ik overal op internet met mijn internetabonnement van Telenet maar op mijn iPad kan ik alleen maar bij mij thuis op internet en soms via telenethomespot op een andere locatie.

hoe komt dit dat mijn iPhone wel en iPad niet, bij Telenet kunnen zij mij niet helpen?

Dit is blijkbaar niet de oplossing.

Wat moet ik nu doen ?

Dank

Ik krijg ongewenste reclame wanneer ik op Google surf. Hoe kan ik dit voorkomen ?,

Ik heb van alles gehoord maar veel helpt niet .

Dank