ik ga proberen het volledige verslag hierbij tevoegen:                                             This is the mail system at host maildelivery023.isp.belgacom.be. 
I'm sorry to have to inform you that your message could not 
be delivered to one or more recipients. It's attached below. 
For further assistance, please send mail to <postmaster> 
If you do so, please include this problem report. You can 
delete your own text from the attached returned message. 
                              The mail system 
<covado@skynet.be>: host 127.0.0.1[127.0.0.1] said: 552 5.2.2 [MDA 1.3.0-14968] 
    Delivery failed for <covado@skynet.be> : User's mailbox quota exceeded (in 
    reply to end of DATA command) 
Received: from mailgate011.isp.belgacom.be (mailgate011.isp.belgacom.be [195.238.6.4]) 
by maildelivery023.isp.belgacom.be (Postfix) with ESMTP id 720455C80A2 
for <covado@skynet.be>; Thu, 24 Dec 2009 15:07:12 +0100 (CET) 
Authentication-Results: in.mx.skynet.be; dkim=neutral (message not signed) header.i=none 
Received: from jacques.telenet-ops.be ([195.130.132.50]) 
  by in.mx.skynet.be with ESMTP; 24 Dec 2009 15:07:09 +0100 
Received: from JEF ([94.224.43.20]) 
by jacques.telenet-ops.be with bizsmtp 
id M24b1d0010S6lW60J24bEw; Thu, 24 Dec 2009 15:07:07 +0100 
Message-ID: <EBC77B7216CB4C36985BE9C25809EA40@JEF> 
From: "Jef Van Dooren" <j.van.dooren@telenet.be> 
To: <Undisclosed-Recipient:;> 
Subject:  Hipopotamo. 
Date: Thu, 24 Dec 2009 15:04:23 +0100 
MIME-Version: 1.0 
Content-Type: multipart/mixed; 
boundary="----=_NextPart_000_000E_01CA84AA.608F9610" 
X-Priority: 3 
X-MSMail-Priority: Normal 
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5843 
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579 
X-Antivirus: avast! (VPS 091224-0, 24/12/2009), Outbound message 
X-Antivirus-Status: Clean