[OPGELOST] Bloopers friends you-tube

[jack freeman]

:wavey:hallo , ik zit met een vraagje. Ik zou filmpjes van you-tube op dvd willen branden. Het gaat over bloopers van Friends. Ik weet dat er een programma bestaat om ondertitels bij films te plaatsen. Bestaat er ook zo'n programma voor korte filmpjes van you-tube? Hoe heet dat programma en waar kan ik het vinden?

[Vernsnjebr]

JA, eerst download je het filmpje met met bijvoorbeeld videosoft...

ondertiteling kun je erbij plaatsen met subsync...

[Darthia]

zorg dat je Youtube Downloader installeert : Pc helpforum - Downloads - youtube downloader 2.11

als je dit gedaanhebt, sla je het op als AVI-bestand.

En dan VLC-player downloaden, en via VLC kun je de AVI-bestanden selecteren en evt. ondertiteling extern erbij zetten (ondertitel.com)

[jack freeman]

ga deze middag alles eens uit proberen , bedankt voor u reacties

[jack freeman]

Versnjebr het werkt perfect met dvdvideosoft ,Darthia werkt ook perfect met vlc-player juist nog een beetje werk met de ondertiteling . Bedankt !!! voor de ondersteunning

[Darthia]

Bij VLC-player kun je in het Menu ---> Bestand --> Open Bestand.

Hier kun je het filmbestand (AVI) selecteren, en hieronder de ondertitelingsfunctie aanvinken. Deze moet je eerst downloaden, en dan selecteren via "Bladeren".

Let erop dat je precies dezelfde ondertitel download als de film. Ofwel met dezelfde bestandsnaam. Anders krijg je dat de ondertiteling niet synchroom loopt of verkeerd is.

Succes, en laat het maar weten als het niet lukt!

Greetz,

[jack freeman]

:top:Hallo Darthia , nu gaat het wel had er overgekeken :stupido2:Bedankt voor je ondersteunning !!!! Mischien tot een volgende keer

[Darthia]

is goed, blij dat je geholpen bent ! Succes ermee,

greetz