film branden

[Gast EssaJ]

Kan je met je mac soms een avi+srt bestand omvormen tot dvd? zodat je die dvd gewoon in je dvd-speler steekt en de film plus ondertiteling afspeelt, vroeger op mijn pc met windows lukte dit nooit met gratis software om die ondertiteling erbij te krijgen.

Mvg

[dj_ke]

ffmpegX is een gratis programma voor het branden van films met ondertitels voor mac. Hier is een pagina met de uitleg hoe het werkt: How to make a DVD with selectable subtitles with ffmpegX (MacOS X) en hier kan je het programma downloaden: Download ffmpegX a DVD, SVCD, VCD, CVD, VOB, DivX, XviD, H.264, PSP, iPod, MP4, MOV encoder for Mac OSX Ook hier staat een handleiding voor de installatie.

[Gast EssaJ]

danku, ik zal straks laten weten of het werkt:)

[Sarah]

betalende versie kan ook hehe:

Roxio Toast + Perian:

Adding .srt Files To Dvd - Roxio Community

[Gast EssaJ]

mja hoeveel kost dat dan weer?