ondertiteling verwijderen

[Aniek]

Hoi,

ik zoek een mannier om de ondertiteling in een video te verwijderen met een programma of een plugin.

ik heb virtualdub msu subtitle remover geprobeerd maar dit werkt niet, ik heb ook nog niemand kunnen vinden die hier mee heeft kunnen werken.

kunnen jullie me helpen?

dank u.

Aniek

[stegisoft]

Als je eenmaal ondertitels op AVI of MPEG hebt gezet dan kan je niet meer verwijderen.

Zijn de bestanden in Vob formaat?

[Aniek]

geen idee, het zijn downloads van youtube

[jv9090]

Dan zal het niet lukken.

Video en ondertitels zijn immers één bestand. Je kan ze dus niet van elkaar scheiden.