Ga naar inhoud

hoe films ondertitelen


kimasar
 Delen

Aanbevolen berichten


Als je ze de film met ondertitels wil branden op DVD Kan je ConvertXtoDVD gebruiken.

Dit is geen gratis programma maar hier kan je een gratis trail downloaden: AVI to DVD Video Converter Software VSO ConvertXtoDVD Download now

Als je gewoon de films wil afspelen op je PC kan je gebruik maken van VLC player: VLC media player - Open Source Multimedia Framework and Player

Als je nog iets wil weten, vraag je het maar

Link naar reactie
Delen op andere sites

  • 4 weken later...

als je een film hebt gedownload kun je voor die film op verschillende sites (welliswaar nederlandse dan) zoals maverick zei een ondertitelbestandje downloaden. Dat is dan een srt-bestand.

Om dat bestandje dan samen met de film te laten spelen, kun je inderdaad de mediaspeler VLC-player gebruiken. Als je met deze speler een film afspeelt sleep je gewoon dat srt-bestandje erin en dan zie je de ondertitel.

Je kan ook het srt-bestand dezelfde naam geven zoals je videobestand en als je vervolgens het programma vobsub installeert, dan worden de ondertitels ook gewoon in mediaplayer en andere spelers weergegeven (het ondertitelbestandje en het videobestand moeten dan wel in dezelfde map staan).

Maar vlc-player is eigenlijk de beste optie

Link naar reactie
Delen op andere sites

 Delen

  • Welkom op PC Helpforum

  • Leden statistieken

    • Aantal leden
      40.248
    • Meeste online
      1.765

    Nieuwste lid
    GrietV
    Registratiedatum
  • Gerelateerde inhoud

    • Gast
      Door Gast
      Ik heb gisteren eenn beveiliging van,
      Microsoft Security Essentials gedownload
      en geinst.
      Weet iemand hier iets van.
       
    • Door CaptainRexCC
      Games die mijn PC makkelijk aankan, crashen na een willekeurige tijd met de error LiveKernelEvent 141. Dit zijn alle details in het crashreport:
      Problem Event Name:    LiveKernelEvent
      Code:    141
      Parameter 1:    ffff9c06041df010
      Parameter 2:    fffff80340d4c188
      Parameter 3:    0
      Parameter 4:    1ab0
      OS version:    10_0_19042
      Service Pack:    0_0
      Product:    256_1
      OS Version:    10.0.19042.2.0.0.256.48
      Locale ID:    1033
      Ik speel op een windows 10 pc die altijd up-to-date is, en mijn games zeggen vaak dat ik mijn videodrivers moet updaten, terwijl ik dat al de hele tijd doe. Ik heb dit probleem al drie jaar, kan iemand mij helpen?
    • Door pboyden
      Hallo,
       
      Ik gebruik een Lenovo Yoga 530 en een chromecast om mijn scherm te projecteren op een televisietoestel. Maar als ik mijn scherm en geluid deel, dan speelt het geluid zich ook af op mijn laptop met een versnelling van ongeveer 1 seconde. Dit is vrij storend. Hoe kan ik het geluid op mijn laptop uitschakelen en wel laten spelen op het televisiescherm? (Zoals eigenlijk een fysieke HMDI-kabel werkt, waarbij het geluid enkel op de televisie wordt afgespeeld).
       
      Alvast bedankt,
       
      Pieter 
    • Door LucasDMS
      Ik heb in zomer 2018 mijn eerst computer in elkaar gezet toen ik verschillende games begon te downloaden en te spelen kwam ik er achter dat bij verschillende spellen ik de voice chat niet kon horen of gebruiken bij games zoals: csgo en league of legends werk mijn microfoon perfect zonder enige problemen maar bij andere games zoals rainbow six siege en overwatch kan ik mijn teamgenoten niet horen of mee praten ik heb meerde oplossingen gezocht maar geen een heeft gewerkt vreemd genoeg als ik mijn headset in mijn hoofd beeldscherm steek kan ik opeens de voice chat zonder moeite gebruiken ik vroeg me af of een van jullie mij kon helpen alvast bedankt.
    • Door Mike9090
      Normaal als je een koptelefoon in je pc doet komt er bij geluid dat je speakers of koptelefoon kan gebruiken en per apparaat je geluidsniveau kan aanpassen. Bij mij staat er geen koptelefoon als ik mijn koptelefoon aansluit maar het geluid speelt wel door de koptelefoon. Als ik mijn geluid op 0 zet en dan mijn koptelefoon er in doe blijft hij op 0 en moet ik hem naar 100 zetten en als ik hem er uit haal weer naar 0 omdat ik mijn speakers niet wil gebruiken. 
×
×
  • Nieuwe aanmaken...